50 Ucapan Natal Bahasa Jawa, Lengkap dengan Artinya Penuh Makna

22 hours ago 4

Liputan6.com, Jakarta - Ucapan Natal Bahasa Jawa tidak lagi sekadar rangkaian kata formal. Dalam beberapa tahun terakhir, masyarakat semakin mencari ungkapan yang mampu menyentuh sisi emosional, spiritual, sekaligus budaya. Ucapan Natal dalam bahasa Jawa sendiri dikenal halus, penuh doa, dan sarat makna.

Bahasa Jawa memiliki kekuatan tersendiri dalam menyampaikan pesan kasih dan harapan. Pemilihan diksi yang lembut serta nuansa kearifan lokal membuat ucapan Natal terasa lebih personal, terutama saat disampaikan kepada orang tua, keluarga besar, hingga tokoh yang dihormati.

Berangkat dari berbagai sumber, berikut rangkuman 50 ucapan Natal bahasa Jawa lengkap dengan artinya. Ucapan-ucapan ini dibagi secara tematis agar mudah digunakan sesuai konteks, sekaligus menjaga kekayaan nilai budaya yang terkandung di dalamnya.

1. Ucapan Natal Bahasa Jawa tentang Damai dan Ketenangan Hati

  1. Sugeng Natal, mugi tentrem lan rahayu tansah ngancani gesang panjenengan.Artinya: Selamat Natal, semoga damai dan keselamatan selalu menyertai hidup Anda.
  2. Mugi Natal punika ndadosaken ati langkung tentrem lan kebak katresnan.Artinya: Semoga Natal ini membuat hati semakin damai dan penuh kasih.
  3. Sugeng mengeti dinten Natal, mugi gesang tansah kebak tentrem.Artinya: Selamat merayakan Natal, semoga hidup selalu dipenuhi kedamaian.
  4. Mugi padhang Natal maringi katentreman ing manah lan gesang.Artinya: Semoga terang Natal memberi ketenangan hati dan kehidupan.
  5. Sugeng Natal, mugi ayem lan tentrem tansah wonten ing kulawarga panjenengan.Artinya: Selamat Natal, semoga ketenteraman selalu hadir dalam keluarga Anda.

2. Ucapan Natal Bahasa Jawa Penuh Doa dan Harapan

  1. Sugeng Natal, mugi Gusti paring berkah lan pangayoman.Artinya: Selamat Natal, semoga Tuhan memberi berkat dan perlindungan.
  2. Mugi dinten Natal ndadosaken gesang langkung berkah.Artinya: Semoga hari Natal menjadikan hidup lebih diberkati.
  3. Sugeng Natal, mugi tansah diparingi kesehatan lan kabegjan.Artinya: Selamat Natal, semoga selalu diberi kesehatan dan keberuntungan.
  4. Mugi panuwun lan pangajab panjenengan kasembadan ing dinten suci punika.Artinya: Semoga doa dan harapan Anda terkabul di hari suci ini.
  5. Sugeng Natal, mugi katresnan Gusti tansah paring pepadang.Artinya: Selamat Natal, semoga kasih Tuhan selalu memberi terang.

3. Ucapan Natal Bahasa Jawa untuk Keluarga

  1. Sugeng Natal kangge kulawarga, mugi tansah rukun lan ayem.Artinya: Selamat Natal untuk keluarga, semoga selalu rukun dan damai.
  2. Mugi Natal ndadosaken kulawarga saya langkung kebak katresnan.Artinya: Semoga Natal membuat keluarga kita semakin penuh kasih.
  3. Sugeng mengeti Natal, mugi kulawarga tansah pinaringan berkah.Artinya: Selamat Natal, semoga keluarga selalu diberkati.
  4. Mugi padhang Natal maringi kebahagiaan tumrap kulawarga.Artinya: Semoga terang Natal membawa kebahagiaan bagi keluarga.
  5. Sugeng Natal, mugi kulawarga tansah pinaringan rahayu.Artinya: Selamat Natal, semoga keluarga selalu dalam keselamatan.

4. Ucapan Natal Bahasa Jawa Bernuansa Kasih

  1. Sugeng Natal, mugi katresnan tansah ngrembaka.Artinya: Selamat Natal, semoga kasih selalu tumbuh.
  2. Mugi Natal punika kebak katresnan sejati.Artinya: Semoga Natal ini penuh kasih sejati.
  3. Sugeng Natal, mugi ati kebak rasa tresna.Artinya: Selamat Natal, semoga hati dipenuhi cinta.
  4. Mugi panuwun katresnan maringi panglipur.Artinya: Semoga kasih memberikan penghiburan.
  5. Sugeng Natal, mugi katresnan dados dhasar gesang.Artinya: Selamat Natal, semoga kasih menjadi dasar kehidupan.

5. Ucapan Natal Bahasa Jawa untuk Sahabat dan Kerabat

  1. Sugeng Natal, mugi paseduluran tansah langgeng.Artinya: Selamat Natal, semoga persaudaraan selalu terjaga dan langgeng.
  2. Mugi Natal maringi kabungahan tumrap paseduluran.Artinya: Semoga Natal membawa kebahagiaan bagi persaudaraan.
  3. Sugeng mengeti Natal, mugi kekancan tansah rukun.Artinya: Selamat merayakan Natal, semoga persahabatan selalu rukun.
  4. Mugi padhang Natal ngiyataken paseduluran.Artinya: Semoga terang Natal menguatkan tali persaudaraan.
  5. Sugeng Natal, mugi tansah kebak rasa syukur.Artinya: Selamat Natal, semoga hidup selalu dipenuhi rasa syukur.

6. Ucapan Natal Bahasa Jawa untuk Orang Tua

  1. Sugeng Natal, mugi Bapak Ibu tansah pinaringan kesehatan.Artinya: Selamat Natal, semoga Bapak dan Ibu selalu diberi kesehatan.
  2. Mugi Natal maringi katentreman tumrap simbah.Artinya: Semoga Natal membawa ketenangan bagi orang tua.
  3. Sugeng Natal, mugi Gusti paring berkah panjang yuswa.Artinya: Selamat Natal, semoga Tuhan memberikan umur panjang dan berkah.
  4. Mugi padhang Natal maringi kabungahan tumrap wong sepuh.Artinya: Semoga terang Natal membawa kebahagiaan bagi orang tua.
  5. Sugeng Natal, mugi tansah pinaringan rahayu.Artinya: Selamat Natal, semoga selalu diberi keselamatan dan kesejahteraan.

7. Ucapan Natal Bahasa Jawa Bernuansa Religius

  1. Sugeng Natal, mugi kawelasan Gusti tansah ngancani.Artinya: Selamat Natal, semoga kasih Tuhan selalu menyertai.
  2. Mugi padhangipun Natal maringi pepadang iman.Artinya: Semoga terang Natal memberikan cahaya bagi iman.
  3. Sugeng mengeti Natal, mugi iman tansah kiyat.Artinya: Selamat Natal, semoga iman selalu kuat.
  4. Mugi Natal ndadosaken gesang langkung cedhak kaliyan Gusti.Artinya: Semoga Natal membuat hidup semakin dekat dengan Tuhan.
  5. Sugeng Natal, mugi iman lan pangajab tansah sumunar.Artinya: Selamat Natal, semoga iman dan harapan selalu bersinar.

8. Ucapan Natal Bahasa Jawa Singkat tapi Bermakna

  1. Sugeng Natal, rahayu.Artinya: Selamat Natal, semoga selamat dan sejahtera.
  2. Natal kebak berkah.Artinya: Natal penuh dengan berkat.
  3. Sugeng Natal, tentrem ing manah.Artinya: Selamat Natal, semoga hati dipenuhi kedamaian.
  4. Mugi Natal kebak katresnan.Artinya: Semoga Natal penuh kasih sayang.
  5. Sugeng Natal, ayem lan tentrem.Artinya: Selamat Natal, semoga hidup tenang dan damai.

9. Ucapan Natal Bahasa Jawa Halus dan Sopan

  1. Sugeng mengeti dinten suci Natal, mugi tansah pinaringan rahayu.Artinya: Selamat merayakan hari suci Natal, semoga selalu diberi keselamatan.
  2. Mugi panuwun lan pangajab kasembadan ing dinten Natal.Artinya: Semoga doa dan harapan terkabul di hari Natal.
  3. Sugeng Natal, mugi Gusti paring pepadang gesang.Artinya: Selamat Natal, semoga Tuhan memberi terang dalam kehidupan.
  4. Mugi Natal punika maringi katentreman.Artinya: Semoga Natal ini membawa ketenteraman.
  5. Sugeng Natal, mugi gesang tansah berkah.Artinya: Selamat Natal, semoga hidup selalu diberkahi.

10. Ucapan Natal Bahasa Jawa Penutup Penuh Makna

  1. Sugeng Natal, mugi kabungahan tansah lumintu.Artinya: Selamat Natal, semoga kebahagiaan selalu menyertai.
  2. Mugi padhang Natal maringi pangarep-arep enggal.Artinya: Semoga terang Natal membawa harapan baru.
  3. Sugeng Natal, mugi gesang kebak rasa syukur.Artinya: Selamat Natal, semoga hidup dipenuhi rasa syukur.
  4. Mugi Natal punika dados wiwitan becik.Artinya: Semoga Natal ini menjadi awal yang baik.
  5. Sugeng Natal, mugi rahayu tansah ngancani.Artinya: Selamat Natal, semoga keselamatan selalu menyertai.

5 Pertanyaan dan Jawaban Seputar Ucapan Natal Bahasa Jawa

 1. Mengapa ucapan Natal bahasa Jawa banyak digunakan?

Karena bahasa Jawa dikenal halus, penuh makna, dan sarat nilai budaya serta doa.

2. Apakah ucapan Natal bahasa Jawa cocok untuk orang tua?

Sangat cocok, terutama ragam bahasa Jawa halus yang menunjukkan rasa hormat.

3. Apakah ucapan Natal bahasa Jawa harus panjang?

Tidak, ucapan singkat tetap bermakna selama mengandung doa dan ketulusan.

4. Kapan waktu terbaik mengirim ucapan Natal?

Biasanya pada malam Natal atau pagi hari tanggal 25 Desember.

5. Apakah ucapan Natal bahasa Jawa bisa digunakan di media sosial?

Bisa, bahkan dinilai lebih personal dan berkesan.

Read Entire Article
Hasil Tangan | Tenaga Kerja | Perikanan | Berita Kumba|